While availability for Indonesian subtitles ( Sub Indo ) can vary by region and licensing, you can check the following platforms for the most updated streaming options: The Night Belongs to Lovers (2021) - IMDb
A second season has not been greenlit yet, but given the Sub Indo update frenzy, an announcement is likely at AnimeJapan 2027.
Director Julien Hilmoine has noted that the film's intensity is maintained by its limited scope, featuring only two characters on a single set. The inclusion of explicit scenes was a collective decision by the production team to authentically portray the gravity of intimacy and love between the characters.