If the special TTA installer doesn’t work, use (still without root, but requires factory reset):
How does TTA’s solution stack up against other Gapps packages for Android 9? tta pie gapp installer for android 9