The final ten minutes of “The Return” feature explosive, low-fidelity audio. Bishop Antwon reveals that he installed a voice-activated recorder in the guest bedroom where Natalia stays (legal in New York, as it is his home and he is a party to the conversation).