If "make a text" refers to overlaying text on a video encoded with x264, the standard method is using the FFmpeg drawtext filter:

Developers can clone the source from the mstorsjo x264 GitHub repository .

To handle x264 video files effectively in 2025, you generally use one of the following "industry-standard" tools:

He tried to uninstall it, but the directory was gone. The x264 process was now the primary consumer of his CPU, even though no video was rendering. He realized then that the codec wasn't just for movies. It was "encoding" his entire digital life, smoothing the jagged edges of his history, compressing his memories into a high-bitrate stream that his human eyes couldn't yet decode. The Final Export

, a major film release, and , a widely used video encoding library.