To use custom Hindi fonts on mobile for apps like or PicsArt : Download and unzip the font file on your device. Open your design app (e.g., PixelLab).