Aunque no podemos enlazar directamente a descargas de contenido protegido, existen bibliotecas históricas muy confiables: Vimm's Lair:
Si buscas dónde empezar, aquí tienes una lista de títulos icónicos que funcionan perfectamente en emuladores x64 con traducción al español:
Aunque la forma legal es extraer la ISO de tus propios discos físicos, existen comunidades dedicadas a preservar estos títulos: PS2 Spanish Games | Playstation ParadiZe