The "05" and "new" suggest a versioning system (e.g., Episode 5, or Version 5) often used in peer-to-peer sharing, archive sites, or community-driven media projects.
A user on the imageboard HispanChan recently released a "Director's Cut" of the original 05 video, combining it with AI-generated footage of the Cathedral of Santiago de Compostela collapsing into the ocean while the Gotta character dances in the foreground. This "new" version is 1 minute and 32 seconds long and features a soundtrack by obscure Galician synthwave artist Berberecho Oscuro . Fans are frantically searching for the high-quality MP4 of this new edit.
