While Season 1 focused on the 1990s Cali Cartel, Season 2 leaps into the early 2000s. The fall of the Rodríguez Orejuela brothers leaves a power vacuum. The series now focuses on the , led by villains inspired by real-life capos like Wilber Varela (Jabón) and Diego León Montoya (Don Diego).

With the old bosses dead or extradited, a new, more violent generation rises, lacking the "codes" of the old guard. The Informant's Dilemma:

, follows the violent aftermath of the first season's betrayals. Where to Watch Full Episodes