This is a notorious bug where the game claims you need "at least 5MB" even if your drive is empty .

Disable your antivirus or add the game folder to the exclusions list, then re-apply the crack files from the CODEX directory. Performance & Stability Optimization