Doing these three steps will resolve the issue for 99% of users.
: Many antivirus programs flag the rld.dll file as a false positive and quarantine it during installation. Check your antivirus "Quarantine" or "Protection History." If the file is there, restore it and add the PES 2013 folder to your antivirus Exclusion/Exceptions list. pes+2013+no+disc+inserted+fix+repack
If you're playing PES 2013 on a PC and it requires a disc to be inserted, consider creating a virtual drive. Software like Daemon Tools can create a virtual drive that tricks your computer into thinking a disc is inserted. Doing these three steps will resolve the issue