Di Indonesia, seri ini sempat beredar melalui penerbit lokal (seperti Sakura Comic) namun sering kali dikategorikan sebagai komik karena ilustrasi dan temanya yang vulgar.
"No, seriously this time. I realized something. I don't even like most of these men. I just like the way they make me feel in the beginning. The chase. The morning texts. But that's not love. That's... candu . It's a drug. And I'm tired of being a junkie." love junkies bahasa indonesia
Kurangi konsumsi konten romantis yang tidak realistis. Hapus mantan dari following . Matikan notifikasi yang memicu kecemasan. Di Indonesia, seri ini sempat beredar melalui penerbit
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia (Slang) | Arti Kontekstual | | :--- | :--- | :--- | | Love Junkie | | Seseorang yang sengaja mencari masalah dalam hubungan agar bisa galau dan curhat ke teman. | | Toxic Relationship | Hubungan "Iya, Tapi..." | "Iya pacaran, tapi dia suka ghosting." | | Rebound | Pelarian sementara | Pacar baru yang dipakai untuk melupakan mantan, lalu dibuang saat mantan balik. | | Limerence | Kegila-kegilaan (bahasa jawa: Gandrung ) | Terobsesi pada idea seseorang, bukan orang aslinya. | I don't even like most of these men
: In international pop culture, "The Love Junkies" is also the name of a songwriting trio (Hillary Lindsey, Liz Rose, and Lori McKenna) famous for writing the song "Girl Crush".
Meskipun sering berganti pasangan, cerita hubungannya selalu sama. Mereka sering tertarik pada pasangan yang "bermasalah", tidak tersedia secara emosional ( emotionally unavailable ), atau bahkan kasar, karena keinginan bawah sadar untuk "memperbaiki" atau "menyelamatkan" orang tersebut.