Zum Inhalt springenBarrierefrei

Sahih Bukhari 5255 ((better)) Jun 2026

In the vast ocean of Islamic prophetic traditions, few numbers carry as much weight for students of Fiqh (jurisprudence) and Hadith sciences as . At first glance, this reference number is a mere cataloging code from Imam Muhammad ibn Ismail al-Bukhari’s magnum opus, Al-Jami‘ al-Sahih . However, for scholars, it is a pivotal text that governs the delicate balance between justice, punishment, forgiveness, and marital harmony.

This is the mercy of Islam. It does not encourage men to be tyrants over their women. It encourages justice, evidence, and restraint. If every Muslim man internalized Sahih Bukhari 5255, countless marriages would be saved from suspicion, spying, and destruction.

is a famous narration from the "Book of Divorce" ( Kitab al-Talaq ) that recounts a brief and distinctive encounter between the Prophet Muhammad and a woman known as al-Jauniyya (a lady from the tribe of Bani Jaun). sahih bukhari 5255

The hadith explicitly excludes jihad (physical combat against enemies). This is critical. It means the Prophet’s hands were only instruments of violence on the battlefield, never in his home or personal relationships.

: Even after being rejected and spoken to harshly, the Prophet ﷺ commanded that she be given gifts (two white linen dresses) before being sent back, adhering to the Quranic principle of "releasing with kindness". In the vast ocean of Islamic prophetic traditions,

Refers to physical attractiveness. This is a natural and instinctual driver for marriage in Islam, as physical attraction helps lower the gaze and strengthen the bond.

Would you like the Arabic text or a scholarly explanation of this ruling as well? This is the mercy of Islam

: The woman, identified as the daughter of Nu'man bin Sharahil (or Umaima bint An-Nu'man), was brought to a house in a date-palm garden.