Depending on how the RUNE release handles configuration, you have two ways to change the language.
Version corresponds to one of the major early release patches (Patch 1) for the game. 📥 Understanding the File baldurs gate 3 language pack v4 1 1 3630146rune high quality
If your version did not come with the necessary high-quality audio or text files for your language: Locate Pack Depending on how the RUNE release handles configuration,
Simplified Chinese & Japanese use custom .ttf with full glyph sets; Korean lacks some Hanja fallbacks. | Language | Localization Depth | Voice-Over Status
| Language | Localization Depth | Voice-Over Status | |----------|--------------------|-------------------| | | Full (100% text) | Community-dubbed (optional) | | French | Full + D&D glossary | Original English with FR subs | | Spanish (Spain & LATAM) | Full (regional variants) | Text-only; high-quality subs | | Brazilian Portuguese | Full + cultural adaptations | Fan-made voice mod (separate) | | Russian | Full (rune team led) | Professional fan dub available | | Simplified Chinese | Full + poetic adjustments | Original VO + polished subs | | Polish | Full (CDPR-level quality) | Text-only |